لود، إسرائيل – 6 يوليو 2006 – AudioCodes (NASDAQ: AUDC)، المزود الرائد لتقنيات Voice over Packet (VoP) ومنتجات Voice Network، أعلن اليوم أنه دخل في اتفاق نهائي لشراء Netrake Corporation، المزود الرائد لمتحكمات حدود الجلسات (SBC) وحلول بوابات الأمان. تمكّن SBCs الاتصال، السياسات والأمان للجلسات اللحظية مثل VoIP والفيديو عند عبور شبكات IP إلى IP. تمكّن بوابات الأمان الجلسات اللحظية الآمنة عبر wifi، النطاق العريض والشبكات اللاسلكية في نشرات Fixed Mobile Convergence (FMC).
“هذا الاتفاق مع Netrake يمنح AudioCodes المزيد من المنتجات لمساعدة مزودي الخدمة ومزودي معدات الشبكة (NEP) في تمكين الاتصال بين شبكات VoIP المتباينة ونشر Fixed Mobile Convergence بالإضافة إلى شبكات IP Multimedia Subsystem (IMS) في المستقبل،” قال شابتاي أدلرزبرغ، رئيس، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لـ AudioCodes. “مع فريق Netrake يمكننا الآن تقديم Session Border Controllers بالإضافة إلى منتجات بوابات الوسائط وخوادم الوسائط، والتي ستكون ثلاثة عناصر رئيسية في IMS تمكّن تقارب الشبكات والتطبيقات.”
“نعتقد أن Netrake بنى فريقًا قويًا قدم Session Border Controllers وSecurity Gateways مثبتة في الميدان تتناسب جيدًا مع رؤية AudioCodes لتمكين شبكات IMS”، قال بروس هيل، الرئيس التنفيذي لـ Netrake. “هذا الاستحواذ يوفر مستقبلًا أفضل لعملائنا، موظفينا وشركائنا مع دمج منتجات Netrake مع قوة AudioCodes المالية، محفظة المنتجات وقدرتها المثبتة على التسليم للNEPs ومزودي الخدمة.”
تتكون قيمة الشراء من 10 ملايين دولار يُدفع نقدًا عند الإغلاق، بالإضافة إلى 1 مليون دولار إضافي إذا حقق Netrake معايير مالية معينة حتى تاريخ الإغلاق. بعد الصفقة، ستصبح Netrake شركة تابعة مملوكة بالكامل لـ AudioCodes.

من المتوقع أن يُنجز الصفقة في الربع الثالث من عام 2006، وتخضع للشروط المعتادة والمرسومة للصفقات من هذا النوع، بما في ذلك الموافقات التنظيمية. تمت الموافقة على الصفقة من قبل مجالس إدارة كلا الشركتين ومن قبل حملة أسهم Netrake.

مكالمة مؤتمرات وبث مباشر
ستضيف إدارة AudioCodes مكالمة مؤتمرات لمناقشة الصفقة التي ستُبث مباشرة اليوم، 6 يوليو 2006، الساعة 9:00 صباحًا بتوقيت شرق الولايات المتحدة / 6:00 صباحًا بتوقيت المحيط الهادئ. يُدعى المستثمرون للاستماع إلى المكالمة المباشرة عن طريق الاتصال في الولايات المتحدة أو الاتصال عند الاتصال دوليًا. يمكن للمستثمرين حول العالم أيضًا الاستماع إلى المكالمة مباشرة عبر البث المباشر بزيارة موقع AudioCodes على www.audiocodes.com. يُرجى الوصول إلى الموقع قبل 15 دقيقة على الأقل لتسجيل الدخول، التحميل، وتثبيت أي برامج صوتية ضرورية.

سيتم توفير إعادة تشغيل المكالمة تقريباً بعد ساعتين من انتهاء المكالمة. يمكن للمشاركين الوصول إلى إعادة تشغيل مكالمة المؤتمر هاتفياً حتى 20 يوليو 2006 عن طريق الاتصال في الولايات المتحدة أو الاتصال دولياً وإدخال رمز الدخول 2675378. كما سيتم توفير إعادة تشغيل البث عبر الإنترنت ويمكن الوصول إليها بزيارة موقع AudioCodes.

عن Netrake Corporation
Netrake هو مزود رائد لمقدمي الخدمات الثابتة والمتحركة لتوصيل حلول الصوت والوسائط المتعددة في الوقت الحقيقي عبر شبكات IP. باستخدام وحدات التحكم بحدود الجلسات (SBC) وبوابات الأمان من Netrake، يمكن لمقدمي الخدمات الاستفادة من قدرات الأمان الرائدة في السوق، والموثوقية، والقابلية للتوسع، وغنى الميزات لتوصيل وتأمين الشبكات والمستخدمين. يظل محفظة منتجات Netrake nCite™ session controller و security gateway خط الدفاع الأول للخطوط الثابتة، اللاسلكية، الكابلات، ومشغلي الهاتف الثابت/المتحرك الذين يقدّمون تحكمًا في الوقت الحقيقي لتطبيقات الصوت والوسائط المتعددة عبر جميع شبكات IP. يدعم nCite من Netrake التوافق بين المشغلات (carrier‑to‑carrier) بالإضافة إلى خدمات الوصول إلى VoIP للمسكنين/المزودين (ISP) والأعمال، مع السماح لمقدمي الخدمات بتوسيع حركة VoIP عبر أنواع متعددة من حدود الشبكات – مستفيدين من التقارب والهيكلية IMS الناشئة.